Qi Gong à Tours
Le texte chinois original du Chapitre 3 du 道德經 (Tao Te King / Dao De Jing) (texte de référence de Wang Bi, 王弼). 道德經 · 第三章 Dàodéjīng — Dì sān zhāng 不尚賢，使民不爭；不貴難得之貨，使民不為盜；不見可欲，使民心不亂。 是以聖人之治，虛其心，實其腹，弱其志，強其骨。 常使民無知無欲，使夫智者不敢為也。 為無為，則無不治。 Tao Te King — Chapitre 3- (traduction) Ne pas exalter les capablesévite la rivalité.Ne pas priser les biens difficiles à …
Texte original 道可道，非常道。名可名，非常名。無名，天地之始；有名，萬物之母。故常無欲，以觀其妙；常有欲，以觀其徼。此兩者，同出而異名，同謂之玄。玄之又玄，眾妙之門。 Traduction littérale Le Dao que l’on peut nommer n’est pas le Dao éternel.Le nom que l’on peut nommer n’est pas le Nom éternel.Sans nom : origine du Ciel et de la Terre.Avec nom : mère de toutes choses. C’est pourquoi, toujours sans désir, on contemple son mystère.Toujours avec désir, on contemple ses …
Continuer la lecture de « Capsule N°18 – Zen & Bien être – le chapitre 1 du Tao Te King (道德經第一章) »
Tu respires… mais ce n’est pas encore le souffle. Parce qu’il y a une immense différence entre inspirer de l’airet laisser le souffle circuler. Quand tu pratiques le Qi Gong,tu veux bien faire.Tu cherches à coordonner.À faire correspondre la respiration avec le mouvement.À inspirer quand tu montes,expirer quand tu descends. Et c’est là, souvent, que …
Continuer la lecture de « Tao Te King, sur le souffle, le naturel, et l’harmonie. »
chapitre 2 (第二章) du Tao Te King de Lao Tseu (老子). 第二章 天下皆知美之為美，斯惡已。皆知善之為善，斯不善已。 有無相生，難易相成，長短相形，高下相傾，音聲相和，前後相隨。 是以聖人處無為之事，行不言之教。 萬物作焉而不辭，生而不有，為而不恃，功成而弗居。夫唯弗居，是以不去。 Traduction Lorsque tout le monde dans le monde reconnaît le beau comme étant le beau,alors existe déjà le laid.Lorsque tout le monde reconnaît le bien comme étant le bien,alors il y a déjà le non-bien. L’être et le non-être …
Continuer la lecture de « Capsule n°10 – Tao tê king-chap 2 »
Les ressources ARURA Des textes à laisser mûrir, des pratiques à expérimenter Le cours donne l’impulsion. La lecture, la vidéo et la pratique personnelle permettent ensuite de revenir, d’observer et de comprendre ce qui ne se révèle pas toujours immédiatement. Explorer les ressources Découvrir TAO Médecine Lecture libre Sources indiquées Pratiques progressives Sans promesse …
“Ce secret taoïste que la médecine chinoise cache depuis 2000 ans : comment respirer l’automne pour retrouver ton énergie vitale.” Temps de lecture : 9 minutes « Le vent devient plus frais, l’air commence à tirer. Certains matins, tu sens que ta gorge se serre, ta peau crisse, ton souffle s’épuise…Et si ton corps t’avertissait …
Tu respires… mais ce n’est pas encore le souffle. Parce qu’il y a une immense différence entre inspirer de l’airet laisser le souffle circuler. Quand tu pratiques le Qi Gong,tu veux bien faire.Tu cherches à coordonner.À faire correspondre la respiration avec le mouvement.À inspirer quand tu montes,expirer quand tu descends. Et c’est là, souvent, que …
Continuer la lecture de « Respirer mécaniquement au lieu d’unifier le souffle naturel au mouvement »
Tu as peut-être déjà dit :« Il faut que je m’y remette. »Ou :« J’ai trop de choses en ce moment… Je pratiquerai demain. » Mais le Qi, lui, ne fonctionne pas avec les “quand j’aurai le temps”.Il ne répond pas à l’appel des calendriers,ni aux sursauts d’enthousiasme. « Le Tao est un courant constant.Il …
Continuer la lecture de « Pratiquer de façon irrégulière et superficielle »
Tu veux que ça marche.Tu veux sentir quelque chose.Tu veux des résultats.De l’énergie. Des ouvertures. Des pouvoirs peut-être.Un troisième œil, des perceptions, des frissons… Et c’est exactement là…que tu t’es égaré. Parce que dans la voie du Qi Gong intérieur,plus tu veux vite,plus tu bloques profond. « Plus on s’agite pour saisir,plus on perd le …
Tu pratiques.Mais sais-tu quand tu pratiques ? Tu fais un mouvement,mais sais-tu à quelle énergie tu t’accordes ? Tu crois que le Qi est une machine.Qu’il suffit de pratiquer « n’importe quand »,« comme tu veux »,« quand tu peux ». Mais le Qi n’obéit pas à ta volonté.Il suit le mouvement du Ciel et de la Terre. « Celui qui …
Continuer la lecture de « Ignorer les lois du Ciel, de la Terre et de la saison »